ruthless compassion (aroraborealis) wrote,
ruthless compassion
aroraborealis

Decir "no"

I plan on training someone the last week of October for two or three weeks. WE have a few candidates, but are wondering if you are interested as well?

¡Hola, Gabriel! ¡Saludos a todos/as!

He pensado mucho en la posibilidad de regresar a Xela para trabajar para el Proyecto. A mí me gustaría hacerlo, pero siento mucho que no sea posible ahorita. Espero regresar para visitar con mi papa, tal vez en diciembre, pero por ahora, tengo responsabilidades aquí en Boston y no puedo salir para trabajar por un año o más en este momento.

Espero tener la posibilidad en el futuro. Tal vez, después de la salida del proximo coordinador, pueda regresar para trabajar. ¡Ojalá salieras en un momento mejor para mi, Gabriel!

Por favor, da mi tristeza a la colectiva. Espero que ellos me piensen la proxima vez.

También, por favor, comparta mis saludos a todos allá. Espero que todos estén bien y que nos veamos pronto.

Cariñosamente,
Rosa
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments